cinéma

jeudi 8 mars, 20h & 22h
théâtre Les Ateliers, Grande salle

20h, jeudi 8 mars.
Nostra Signora Dei Turchi
(Notre-Dame des Turcs)
de Carmelo Bene (1969, 120', VOST, version intégrale restaurée)

en présence de Jean-Paul Manganaro, traducteur et spécialiste de l'oeuvre de Carmelo Bene

présentation du film :
" Avant d'être le film le plus important de C.B., cette œuvre a été son premier roman et l'une de ses premières mises en scène de théâtre. Un «sujet» y expose comment il cherche humoristiquement à vérifier son existence en questionnant Dieu et son histoire personnelle, pour aboutir, en fin de compte, à se réaliser en tant que «crétin». Présentée à la XXIXème Mostra de Venise en 1968, l'œuvre y obtient le Prix spécial du jury." (JPM)

"Refusant les voies de la culture officielle comme le ghetto de la contre-culture, pour toujours aller contre La Culture, Carmelo Bene serait le barbare de la culture, l’assassin des légendes, tant son œuvre joue du sacrilège (il sera interné pour offense à la religion). L’histoire du roman comme du film ne peut être racontée. Disons qu’il s’agit de la longue rêverie lyrique et enfiévrée d’un homme bandé (parce qu’il se jette fréquemment par la fenêtre) obsédé par les massacres de chrétiens par les Turcs et qui va entamer une liaison avec une sainte qui fume au lit après l’amour. Disons qu’il y a du Chien andalou dans cette dame des Turcs, encore que pour Bene il n’y a pas de surréalistes, que des mauvais réalistes. Bref, disons qu’il s’agit là d’une œuvre flamboyante et dérangeante à redécouvrir de toute urgence."
(source: cinémathèque de Toulouse)

extrait sur youtube.com :

Projection en partenariat avec l'Institut Culturel Italien de Lyon, le festival de cinéma de Perugia et Raro Films.

22h. jeudi 9 mars.
Le Retour de Cagliostro
des cinéastes siciliens Cipri & Maresco (2003, NB et couleur, 100')
distribution Surreal films

Une bobine du «célèbre» film Le Retour de Cagliostro vient d’être retrouvée dans une décharge. C’est l’occasion de relater l’histoire de ce film mythique, produit par d’anciens fabricants de statues religieuses qui rêvaient de créer un Hollywood sicilien... Ce film satirique et hilarant s’inscrit dans la lignée des travaux précédents du couple Ciprì-Maresco et n’épargne pas, une nouvelle fois, l’Église catholique et le gouvernement italien en place. Un flamboyant hommage aux débuts du cinéma sicilien, aux films de série B des années 1950 mais aussi «au cinéma populaire, à la science-fiction, au film d’horreur, au drame napolitain et à la comédie musicale». Une narration hallucinante, un grotesque truculent, une image noir et blanc particulièrement soignée... un régal de cinéma, sorte d’enfant bâtard du cinéaste américain David Lynch et de l’acteur comique italien Toto...

une bande annonce en italien: (en français ici sur allocine.fr)

la bande annonce en français / un extrait / un second extrait (en français)

+ d'autres merveilles de Cipri & Maresco, sur Youtube

Projection en partenariat avec l'Institut Culturel Italien de Lyon, le festival de cinéma de Perugia et Raro Films.

.....................................................................................................

15h, Dimanche 11 mars
théâtre les Ateliers, entrée libre

l'invisible
un film d'Alex Pou
(2006, 58')
projection en présence d'Alex Pou.

La vidéo « l’invisible » est un film de science-fiction d'un genre nouveau. Il retrace la vie d’un homme ayant vécu visiblement durant le XXe siècle. Cet homme est architecte. Il fait une sorte de constat subjectif du siècle passé, tour à tour mélancolique ou méticuleux comme un scientifique. Le scénario et le montage sont basés sur l’idée du film burlesque, le personnage principal comme figure est toujours silencieux, c’est la voix-off (celle de l’architecte) qui se charge de l’intrigue, du sens et du temps.

Curieux film superposant une voix intérieure qui mêle l’histoire politique et scientifique du siècle dernier, à la manière d’un documentaire, et une narration elliptique, sur des images soignées d’un homme en promenade, alternant contemplation détachée et errance touristique, ni vraiment paumé ni vraiment décidé. Les moments incertains d’une vie, avec ses circulations et ses moments d’arrêt, ses questionnements du passé et ses interprétations toutes faites, ses fulgurances et ses errances, ses métaphores inattendues et ses hasards heureux, ses instants entre-deux et ses gestes déterminés par un ensemble de facteurs, pris entre le fil de la pensée, le rêve et le contexte. Une vraie révélation, un cinéma sans réel équivalent tant dans l’écriture que dans le montage, extrêmement singulier, à découvrir.

extrait : "À un moment précis, il y a eu comme un besoin naturel et pourtant urgent de faire le point, de faire des images de ce qui s’était passé, de scanner tout ça. Ce fut un vrai travail, un travail tellement intense que ce fut même pour certains une manière d’exister, devenir des scanners, des enregistreurs qui permettraient à d’autres d’analyser, en somme, un vrai travail d’enquête. (Une enquête sans fin).
Et puis, toutes ces images sont devenues pour moi des points de départ pour des scénarios, des architectures."

l'invisible

Réalisation et montage : Alex Pou
Scénario : Alex Pou et Sharif Andoura
Musique : Damien Cadio
son «voix-off» : Laurent Mathias
Textes : Mike Davis, Yona Friedman, Patrick Ourednik, Alex Pou
Musique additionnelle : Pino d’Angio «Ma quale idea» (1980-Flarenash/WEA)
Tourné en France et en Belgique

Acteur principal : Sharif Andoura
L’architecte ennuyeux : Guillaume Durieux

...............................................................................................................................................

› pour recevoir par mail ou par courrier le programme de la poésie/nuit, cliquez ici...

retrouvez les sites des éditions précédentes :
› édition 2006 › édition 2005 › édition 2004

 la poésie / nuit  

 du 5 au 11 mars 2007, Lyon


 info    www.lapoesienuit.com | info (at) lapoesienuit.com